اگه به داستان کوتاه علاقه‌مند هستید، اگه ادبیات مدرن رو دوست دارید، اگه از طرفدارهای ادبیات انگلیسی زبان هستید، اگه هنوز هیچی از ویرجینیا ولف نخوندید یا حتی جزو نویسنده‌های مورد علاقه‌تون هست، این کتاب یکی از بهترین گزینه‌هایی هستش که میتونید بخونید.
کتاب بانو در آینه شامل بیست و دو داستان کوتاه از ویرجینیا ولف نویسنده زن انگلیسی زبان و یکی از مهم‌ترین نویسنده‌های تاریخ ادبیات هست.
همونطور که گفته شد کتاب شامل بیست و دو داستان کوتاه از ویرجینیا ولف هست به علاوه یه پیش گفتار و نقد کوتاهی راجع‌به ولف و آثارش.
داستان‌های این کتاب شامل اسامی زیر میشن:
پیش گفتار
داستان اول: « لکه روی دیوار »
داستان دوم: « باغ‌های کیو »
داستان سوم: « رمان نانوشته »
داستان چهارم: « اشیا جامد »
داستان پنجم: « خانه اشباح »
داستان ششم: « دوشنبه یا سه شنبه »
داستان هفتم: « گروه نوازندگان »
داستان هشتم: « آبی و سبز »
داستان نهم: « در باغ میوه »
داستان دهم: « نگاهی به کالجی زنانه »
داستان یازدهم: « بانو در آینه: یک تصویر »
داستان دوازدهم: « مهمانی شکار »
داستان سیزدهم: « دوشس و جواهر فروش »
داستان چهاردهم: « مردی که هم‌نوعان خود را دوست داشت »
داستان پونزدهم: « لباس نو »
داستان شونزدهم: « لحظه‌های هستی »
داستان هفدهم: « ارثیه »
داستان هجدهم: « با هم و جدا از هم »
داستان نوزدهم: « نورافکن »
داستان بیستم: « خطابه »
داستان بیست و یکم: « لاپین و لاپینوا »
داستان بیست و دوم: « انجمن »
ویرجینیا وولف و جهان مدرن
این بیست و دو داستان که شامل همه داستان کوتاه‌های نوشته شده به قلم ولف هستند، راه خیلی خوبی برای ورود به جهان این نویسنده بزرگ هستن. داستان‌های این مجموعه به سبک‌های مختلفی نوشته شده‌ان و ولف فقط پایبند به یه سبک خاص نبوده.
فرزانه قوجلو داستان کوتاه‌های ویرجینیا ولف رو به زبان فارسی ترجمه کرده و نشر نگاه انتشار این داستان‌ها رو برعهده گرفته.