شیدایی لل و اشتاین

وضعیت : موجود

قیمت : 352,000 ریال

400,000 ریال

کتاب شیدایی لل. و. اشتاین، یه رمان جذاب و دوست‌داشتنی با سبک و سیاقی خاص و فرم روایتی منحصر به فرد از مارگریت دوراس نویسنده پیشگام و یکی از چهره‌های ادبیات فرانسه قرن بیستم.
مارگریت دوراس برای نگارش این کتاب و نوشتن این داستان جذاب، خودش رو از قید و بندهای فرم کلاسیک رها کرده و با یه فرم جدید به نگارش این رمان دست زده.
رمان شیدایی لل. و. اشتاین، ماجرای یه زن به اسم لل اشتاین هست. لل. و. اشتاین، یه زن زیبا، جوان، جذاب، با صفاتی خاص و دوست‌داشتنی که به همراه همسر و فرزندانش زندگی خوب و موفقی داره. توی زندگی مشترک لل اشتاین و همسرش هیچ مشکلی وجود نداره. همه چیز توی این زندگی مشترک مثل قدیمه تا وقتی که لل. و. اشتاین و خانواده‌اش تصمیم به سفر به شهری خاص میگیرن؛ شهری که لل اشتاین در قدیم، قبل از ازدواج‌اش، خاطرات تلخ و ناراحت‌کننده‌ای از اونجا داره.
این شهر، شهری که حالا لل اشتاین و خانواده‌اش طی یه سفر تصمیم به دیدن‌اش گرفتن، خاطراتی رو توی ذهن لل اشتاین زنده کرده که کمتر کسی ازش اطلاع داره. این شهر، همون شهریه که داخل‌اش نامزد سابق لل. و. اشتاین اون رو به خاطر یه زن دیگه ترک کرد.
حالا حضور توی این شهر، به علاوه تاثیراتی که روی لل اشتاین داره، باعث شده افکار این زن به سمت و سویی خاص بره. لل. و. اشتاین دچار این فکر شده که در زمان اقامت توی این شهر، دست به بازسازی خاطرات قدیم بزنه و اتفاقات دردناک گذشته رو بازسازی کنه.
این کتاب با ترجمه آقای قاسم روبین و به همت نشر اختران توی ایران منتشر شده.
جایی از کتاب لل. و. اشتاین به قلم مارگریت دوراس میخونیم:
همیشه بخشی از وجودش انگار دور و پنهان می‌ماند از چشم دیگران و از اینجا و اکنون. کجا، معلوم نبود؛ در خواب و خیالِ بلوغ؟ تاتیانا می‌گوید که نه. در هیچ، در عدم انگار پنهان بود. این بخش غایب آیا عضوی به اسم قلب نبود، دل؟ تاتیانا همچو احتمالی را می‌داد که دل دخیل باشد، که دل لُل. و. اشتاین، به گفته او، غایب باشد. دل شاید عن‌قریب حضور می‌یافت اما لُل به حضور دل پی نمی‌بُرد. باری، به‌نظر می‌رسیده که قلمرو احساسات، در وجود لُل، با سایر اعضای بدن هم‌ساز نبوده

مشخصات نقد و بررسی نظرات کاربران