کاتارینا در لباس شب ناراحت و پیف پیف کنان از توالت بیرون دوید. این توالت در گوشه ی هشتی خانه سمت بله ها قرار داشت. دختر آن تو هم از سرما می لرزید هم از ترس. از چاله ی دستشویی که رویش می نشینند و به خودشان آب می ریزند چندشش می شد. به محض برداشتن سرپوش سوراخ بوهای چندش آور مانند اشباحی شرور از سیاه چال تاریک بالا می آمدند و بادی سرد به سمت نشیمن گاه فرد نشسته روی آن می وزید. بیشتر وقت ها دور گودی توالت بر اثر اجابت مزاج آخرین نفر هنوز خیس و حتی کثیف بود و نفر بعدی مجبور می شد با تکه دستمالی پاکش کند. دستمالی که جایی کنار گودی بود و بیشتر وقت خود آن هم خیلی تمیز نبود. توالت خانه ی خودشان از این هم اسفناک تر بود چون مشتری های مهمان خانه از همان توالتی استفاده می کردند که تمام اهل خانه در آن اجابت مزاج می کردند و بارها به علت نشستن آدم های زیاد روی لبه ی آن به محض نشستن کثافت به شلوارت نشت می کرد.
آموزگارشان مدام گوشزد می کرد که بچه ها باید بعد از بیرون آمدن از توالت دست هایشان را توی آب چشمه بشویند.